Версия для печати

Помогите монастырю!

Если Вы внимательно прочли предыдущую статью о наших торжествах, вы не могли не подумать: сколько же всё это стоило?

С Божией помощью и благодаря нескольким щедрым благодетелям, мы покрыли все расходы по празднику, паломничеству и прославлению, а также ремонт нашей крыши, который вот-вот будет окончен. Но до конца года нам предстоят еще несколько неотложных и необходимых трат, которые мы никак не покроем без помощи наших друзей, благодетелей и жертвователей:
     

Несколько из этих трат связаны с приёмом паломников: если мы не будем держать и ежегодно проверять противопожарное оборудование, нам запретят принимать гостей на ночлег. А если мы не сможем отапливать наши гостиницы, мы тоже не сможем принимать вас, наших паломников. Помогите нам всё это осилить!

Если Вы живёте недалеко от Парижа, приглашаем Вас на наш благотворительный базар, и просим Вас передать наше приглашение Вашим знакомым. Даже если Вы ничего не купите, Вы сможете вкусно и дешево пообедать!

Базар намечен на 18/19 декабря по тому же адресу, как и в предыдущее годы:

ASIEM, 6, rue Lapparent, 75007 Paris

Если у Вас нет возможности посетить наш базар, просим Вас, Христа ради, помочь нам дотянуть до конца года и оказать нам посильную помощь. Чеки и переводы можно посылать по адресу:

Monastиre Lesna, 1, rue du Moulin, 27150 Chauvincourt-Provemont

Банковские переводы можно посылать на наш счёт:

Association Cultuelle Orthodoxe Russe de Notre Dame de Lesna, 
Crйdit Lyonnais, Agence d’Etrйpagny 30002 05033 0000050063X 46
IBAN: FR89  3000  2050  3300  0005  0063  X46

BIC (SWIFT): CRLYFRPP

Пожалуйста, присылайте Ваши помянники, мы будем поминать всех жертвователей и их родных.

Да вознаградит Вас Господь сторицею и да сохранит Он Вас на многие и благие лета!

Источник: http://www.monasterelesna.org/